Translation
en
Default locale
en
Fallback locale
Messages
Defined 0
These messages are correctly translated into the given locale.
None of the used translation messages are defined for the given locale.
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 44
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| en | messages | 1 | 参加希望 | 参加希望 |
| en | messages | 3 | 選択してください | 選択してください |
| en | messages | 1 | エントリーする | エントリーする |
| en | messages | 1 | 会社説明会に参加する | 会社説明会に参加する |
| en | messages | 1 | インターンを希望する | インターンを希望する |
| en | messages | 1 | 希望職種 | 希望職種 |
| en | messages | 1 | 建築修繕コンサルティング | 建築修繕コンサルティング |
| en | messages | 1 | 不動産再生投資 | 不動産再生投資 |
| en | messages | 1 | 設計職 | 設計職 |
| en | messages | 1 | リフォームアドバイザー | リフォームアドバイザー |
| en | messages | 1 | 大規模修繕施工管理 | 大規模修繕施工管理 |
| en | messages | 1 | お名前 | お名前 |
| en | messages | 1 | 田中 太郎 | 田中 太郎 |
| en | messages | 1 | ふりがな | ふりがな |
| en | messages | 1 | たなか たろう | たなか たろう |
| en | messages | 1 | メールアドレス | メールアドレス |
| en | messages | 1 | メールアドレスを入力してください | メールアドレスを入力してください |
| en | messages | 1 | 居住地 | 居住地 |
| en | messages | 1 | 名古屋市内 | 名古屋市内 |
| en | messages | 1 | 中区・東区・昭和区・瑞穂区・熱田区 | 中区・東区・昭和区・瑞穂区・熱田区 |
| en | messages | 1 | 中村区・港区・中川区・西区 | 中村区・港区・中川区・西区 |
| en | messages | 1 | 千種区・天白区・名東区 | 千種区・天白区・名東区 |
| en | messages | 1 | 守山区・北区 | 守山区・北区 |
| en | messages | 1 | 南区・緑区 | 南区・緑区 |
| en | messages | 1 | 名古屋市以外 | 名古屋市以外 |
| en | messages | 1 | 岡崎市・安城市・西尾市・幸田町 | 岡崎市・安城市・西尾市・幸田町 |
| en | messages | 1 | 豊田市・みよし市・日進市・東郷町 | 豊田市・みよし市・日進市・東郷町 |
| en | messages | 1 | 刈谷市・知立市・東浦町 | 刈谷市・知立市・東浦町 |
| en | messages | 1 | 碧南市・高浜市 | 碧南市・高浜市 |
| en | messages | 1 | 大府市・豊明市・東海市 | 大府市・豊明市・東海市 |
| en | messages | 1 | 豊橋市・豊川市・蒲郡市 | 豊橋市・豊川市・蒲郡市 |
| en | messages | 1 | 長久手市・瀬戸市・尾張旭市 | 長久手市・瀬戸市・尾張旭市 |
| en | messages | 1 | 半田市・武豊町・阿久比町 | 半田市・武豊町・阿久比町 |
| en | messages | 1 | 常滑市・知多市・南知多町・美浜町 | 常滑市・知多市・南知多町・美浜町 |
| en | messages | 1 | 一宮市・稲沢市・清須市 | 一宮市・稲沢市・清須市 |
| en | messages | 1 | 春日井市・小牧市・江南市 | 春日井市・小牧市・江南市 |
| en | messages | 1 | 犬山市・岩倉市・北名古屋市 | 犬山市・岩倉市・北名古屋市 |
| en | messages | 1 | 津島市・愛西市・弥富市・あま市 | 津島市・愛西市・弥富市・あま市 |
| en | messages | 1 | その他 (県外) | その他 (県外) |
| en | messages | 1 | 電話番号 | 電話番号 |
| en | messages | 1 | 00000000000 | 00000000000 |
| en | messages | 1 | その他 | その他 |
| en | messages | 1 | ご質問などございましたら、こちらにご記入ください。 | ご質問などございましたら、こちらにご記入ください。 |
| en | messages | 1 | プライバシーポリシー・利用規約に同意し、この内容で送信する | プライバシーポリシー・利用規約に同意し、この内容で送信する |